Luca Oddone ha scritto: Che fine hanno fatto questi generi nei secoli successivi? Sono stati utilizzati a lungo? a quali specie corrisponderebbero oggi?
Ce l'ho fatta, bene o male, a completare la presentazione dei botanici che Caspar Bauhini citava all'inizio nel suo lavoro. Tutto questo mi servirà ora per un lavoro forse ancora più complesso e impegnativo! Rispondere alle domande che mi ero posto all'inizio! Avendo a disposizione molti lavori originali dell'epoca, si può riuscire a creare un indice sinonimico dei nomi che venivano usati prima della nomenclatura binomiale e di Linneo! Di seguito vi riporto un primo esempio. L'avessi fatto senza indicarvi prima, chi fossero i vari autori e le loro opere, probabilmente sarebbe stato meno significativo. Il lavoro necessario per creare un elenco sinonimico, è in parte semplificato da autori successivi, come il Bauhini, che riportano nei loro lavori, i sinonimi dell'epoca. Per cui volessi presentarvi tutti gli autori su cui mi sto basando probabilmente non finirei più! Anche perché già solo il lavoro di Hieronymus Tragus cita almeno altri 10 botanici del 1500-1600. Per cui certi nomi forse non vi diranno molto, ma come avete visto, online sicuramente avrete modo di trovare qualche informazione in più, e magari anche le loro pubblicazioni originali!
Nome attuale: Orchis militaris Linneo, Sp. Pl.: 941 (1753).
Orchis n. 1277, Albertus Haller
Orchis galea et alis ferè cinereis, Joannis Bauhini
Orchis galea et alis ferè cinereis, Joannis Raii
Cynosorchis latifolia hiante cucullo minor, Caspar Bauhini
Cynosorchis altera, Rembert Dodonei,
Testiculus latifolius, Tabernaemontanus
Cynosorchis majoris secunda species, Lobel
Cynosorchis major altera, Ger.
Cynosorchis latifolia minor, Parkinson
Orchis latifolia hiante cucullo major, Tourn.
Orchis militaris majoris varietas. Vaill.
Orchis mas latifolia, Fuchs
Orchis major, Cordus
Orchis major, Lonicer
Orchis & Testiculus canis officin., Lusitan Gerard.
Orchis prima species Dodon., quinta Matth., Dalech.
Orchis oreades, trunco pallido, brachiis et cruribus saturate rubescentibus, Merr.
Cynosorchis latifolia hiante cucullo major, Caspar Bauhini
Orchis strateumatica minor, Ger.
Cynosorchis militaris minor, Rudbeck
Satyrion mas, Tragus
Testiculus quintus, Matthioli
Satyrium I, Brunfeld
Orchios primum genus, Thalius
Nome attuale: Platanthera bifolia (L.) Rich., De Orchid. Eur.: 35 (1817).
Orchis bifolia, Linneo
Orchis alba, Lamarck
Orchis n.1285, Haller
Orchis bifolia altera, Caspar Bauhini
Orchis hermaphroditica bifolia, Raii
Orchis hermaphroditica, sive Testiculus psycodes, Ger.
Orchis Serapias bifolia vel trifolia minor, Parkinson
Orchis Serapias primus, Dodonei
Satyrium trifolium, Fuchs
Testiculi species quinta, Camerarius
Testiculus vulpinus quartus Hermaphroditicus, Tabernaemontanus
Orchis psychodes diphylla, Lobel
Testiculus vulpinus, Besl.
Orchis sphegodes, sive Testiculus vulpinus primus, Parkinson
Testiculus vulpinus primus, sive Hermaphroditica secunda, Lobel
Habenaria bifolia, Brown in Ait.
Serapias tertia, sive alba bifolia minor, calcari oblongo. Caspar Bauhini
Orchis alba, calcari oblongo, Joannis Bauhini
Orchis flore albo minor, Besl.
|